読者の皆さん、お久しぶりです。
年の前半の四ヵ月が過ぎましたが（早いものですね）、どんな感想をお持ちですか？
私は、個人的に90年代と2000年代の最後からの十年間をなつかしく感じています。90年代には、毎年2週間程度英語学校に通いながら昼休みに世界的なナショナルギャラリーに毎日出かけた記憶、2000年代のオーストラリアでのアパート暮らし、リノベーション(「オーストラリアで最も充実した日々」を参照) 、自営業（翻訳）を始めたことで勝手にいつでもフィンランドへ旅行をできるようになったことなどの思い出があります。
テロ、パンデミック、さらには戦争、核戦争の脅威と来た世界情勢の流れにストップをかけたいと切に思います。
そんな人間の闇・ばかばかしさとは無縁に春の自然では可愛らしい草花が短い命をひたすらに精一杯生き、多種と協力してバランスの取れた生態系、子孫を残そうとしています。嘘、プロパガンダ、陰謀、破壊、悪意、憎しみ、エゴイズムのない世界だと思います。
ムーミンの作者のトーベヤンソンは戦争・侵略を体験しながらもあえてあまり著書で戦争に触れようとはしなかったそうです。平和主義者で反独裁の彼女が今の世界を見てどう感じるでしょうか？
森を歩くうちに、ムーミンの世界を思い起こさせる花を見つけました。
春の花はさまざまものがあります。ポーランドではクロッカス、日本では桜、オランダではチューリップが人気の花といえましょう。公園へ行き、こうした花があるとわかって鑑賞するのもいいかもしれません。
この季節の森の中では目立たないけれど、よく見ると繊細で美しい花を見つけことがあります。見つけた時の驚きと喜びを感じるのもいいものです。スノードロップ、シベリアツルボ、コミヤマカタバミ、などが私の好みです。皆さんはどんな花が好きですか？
数ある世界の問題の中でも最も重要なのは地球環境だと思います。正直、「宇宙開発に大金を注ぎ込み有毒ガスをばらまいていないで自分の星を守れよ！」と思うことがあります。世界中のより多くの人が、他国の領土、あらゆる競争、お金の損得勘定などよりも美しくはかない自然、地球環境に興味を持ってもらえればと思います。そして草花、自然環境・生態系が世代にわたり見られることを願います。
さて、先週金曜日にシュチェチンのあるレストランにて、アイカ、アイカのお母さんとレストランオーナーの協力により、初の写真展覧会を開きました。収益はウクライナに寄付します。次回もいつか開催します。シュチェチンにお住まいで展覧会に来てみたい方はコメントでお知らせください。
Hello readers. It’s been a while since the last post. But hope you are fine.
The four months have already past this month. It’s so quick. What do you think of them?
I personally miss 90’s and the 10 years from the end of the 2000s. I remember I stayed in London for 2 weeks each year studying English and spent each lunch time at London National Gallery during the 90’s. During the 2000s I enjoyed living at an apartment in Australia and renovated it （refer to “Most fulfilling days in Australia”）. Also I became self-employed, and became able to travel to Finland anytime when I was ready. Now I really wish to STOP the flow of the world, moving from terrorism, pandemic, the war to the threat of nuclear war.
While the humans reveal the darkness and stupidity, in the natural world on the contrary the in the natural world pretty wild flowers live to their best in their short lives, and cooperate with other species to create the balanced ecosystem and their new generations. No lies, propagandas, conspiracies, destruction, malicious intentions, hatred and egoism can be seen there.
The author of Moomin stories Tove Jansson rarely referred to the war or invasion while experiencing them, although she experienced wars and invasions. I wonder how she would feel as she is a pacifist and against dictatorship.
As we walked in the forest, we found flowers that reminded me of the world of Moomin.
There are various species of spring flowers.
The popular flower in Poland should be crocus, that should be cherry blossom in Japan and tulip in the Netherlands.
It may be good to appreciate those we expect we see in a park.
But in the forest in this season we can spot delicate and elegant flowers easily passed by. It is nice to be pleasantly surprised when coming across them. My favorite flowers are snowdrops, Siberian squill, Wood sorrel, Red Poppy, Cornflowers and so on. What kind of flowers do you like?
Among a number of the problems in the world one of the most serious ones is that of our environment. Frankly I want to argue “If you are afford to spend huge sum of the money into the space development emitting huge poisonous gases, protect you own planet! I wish more people in the world are interested in the fragile beauty of wild flowers and out planet, rather than territory of other countries, any competitions, greed etc. Hope such wild flowers and ecosystem will exist over generations.
To change the topic, on the last Friday I held the first ever exhibition of my work of photographs at a restaurant in Szczecin thanks to the support by Aijka and her mother. The sales will be donated to Ukraine. Probably we will hold another exhibition some time. If you live in Szczecin or can come to Szczecin and would like to visit such an exhibition, I would look forward to your notice by the comment.
Witajcie czytelnicy, minęło trochę czasu od ostatniego posta, ale mam nadzieję, że wszystko w porządku.
Ten miesiąc już minął. To tak szybko. Co o nich myślisz?
Osobiście tęsknię za latami 90. i 10 latami od końca lat 2000. Pamiętam, że każdego roku przebywałem w Londynie przez 2 tygodnie, ucząc się angielskiego i spędzałem każdy czas na lunch w London National Gallery w latach 90. W latach 2000. lubiłem mieszkać w mieszkaniu w Australii i odnowiłem go (czytaj „Najbardziej satysfakcjonujące dni w Australii”). Ponadto stałem się samozatrudniony i mogłem podróżować do Finlandii w dowolnym momencie, gdy Byłem gotowy.Teraz naprawdę pragnę ZATRZYMAĆ przepływ świata przed terroryzmem, pandemią, wojną i groźbą wojny nuklearnej.
<<Ucz się japońskiego online//Learn Japanese online>>
Podczas gdy ludzie ujawniają ciemność i głupotę, w naturalnym świecie przeciwnie, w naturalnym świecie piękne dzikie kwiaty żyją najlepiej w swoim krótkim życiu i współpracują z innymi gatunkami, aby stworzyć zrównoważony ekosystem i ich nowe pokolenia. widać tam propagandę, spiski, destrukcję, złośliwe intencje, nienawiść i egoizm.
Autorka opowiadań Muminków, Tove Janson, podczas ich przeżywania rzadko odwoływała się do wojny czy inwazji, mimo że przeżyła wojny i najazdy.Zastanawiam się, jak by się czuła, będąc pacyfistką i przeciwną dyktaturze.
Spacerując po lesie, znaleźliśmy kwiaty, które przypominały mi świat Muminków.
Istnieją różne gatunki wiosennych kwiatów.
Popularnym kwiatem w Polsce powinien być krokus, czyli kwiat wiśni w Japonii i tulipan w Holandii.
Warto docenić te, których spodziewamy się zobaczyć w parku.
Ale w tym sezonie w lesie można spotkać delikatne i eleganckie kwiaty, które łatwo mija się z łatwością, miło jest być mile zaskoczonym, kiedy się na nie natkniemy.Moje ulubione kwiaty to przebiśniegi, cebulica syberyjska, szczaw zajęczy, mak czerwony, chabry i tak dalej. Jakie kwiaty lubisz?
<<Zarabiaj Tutaj Darmową Gotówkę!>>
Wśród wielu problemów na świecie jednym z najpoważniejszych jest problem naszego środowiska. Szczerze mówiąc, chcę się spierać: „Jeśli stać cię na wydanie ogromnej sumy pieniędzy na rozwój kosmosu emitujący ogromne trujące gazy, chroń swoją własną planetę! Chciałbym, aby więcej ludzi na świecie interesowało się delikatnym pięknem dzikich kwiatów i naszej planety , a nie terytorium innych krajów, jakiekolwiek zawody, chciwość itp. Mam nadzieję, że takie dzikie kwiaty i ekosystem będą istnieć przez pokolenia.Aby zmienić temat, w ostatni piątek zorganizowałem pierwszą w historii wystawę moich prac fotograficznych w restauracji w Szczecinie dzięki wsparciu Ajki i jej mamy.Sprzedaż zostanie przekazana na Ukrainę.Prawdopodobnie zorganizujemy kolejną wystawę. Jeśli mieszkasz w Szczecinie lub możesz przyjechać do Szczecina i chciałbyś odwiedzić taką wystawę, czekam na Twoją uwagę poprzez komentarz.
Bluemoment Images website: https://kohkajiwara72.wixsite.com/mysite
Stock Image: https://www.alamy.com/search/imageresults.aspx?pl=1&plno=714992
Instagram: https://www.instagram.com/bluemoment72/
Japanese Man in Poland - following the inner voice ポーランドの日本人 心の声を追って Japończyk w Polsce - podążając za wewnętrznym głosem 